Trouvez le bon mot facile à comprendre
Cliquez sur un mot détecté comme complexe, puis sur « Reformuler ». Une à trois alternatives vous sont proposées, adaptées au contexte de votre phrase. Cliquez sur l’une d’elles pour remplacer le mot d’origine. Le mot remplacé apparaît alors en vert pour vous indiquer que vous l’avez modifié.
L’atout de Lisible : grâce à l’intelligence artificielle, Lisible propose bien plus qu’un simple dictionnaire des synonymes. C’est pour cela que nous parlons plutôt « d’alternatives » à un mot complexe.
Regardez l’exemple ci-contre : dans la phrase « À la réception de votre dossier, nous vérifions si celui-ci est recevable et complet ». Un dictionnaire des synonymes vous proposera une liste plus ou moins exploitable dans le cadre de votre phrase. Les 3 alternatives proposées par Lisible en contexte sont exploitables. « Acceptable », « valide », « conforme » ? Il ne vous reste plus qu’à choisir.
Prenons un autre exemple : « Le titulaire ne peut pas s’opposer à la décision de l’administration quant à la reconduction ou à la non-reconduction de l’accord-cadre. » Quant à est difficile à comprendre. Un dictionnaire des synonymes vous proposera une liste plus ou moins exploitable dans le cadre de votre phrase. Synonymo, par exemple, donne cette liste : relativement à / à propos de / de son côté / par rapport à / pour sa part.
Lisible propose : concernant / sur / pour ce qui est de. Pas mal, non ?